请京都老字号安井石工务店的木匠现场表演平时看不到的圆木的墨付和加工等只有数寄屋木匠才有的工作。
日期 | 10月6日(周六)13:30-15:00 |
地点 | 竹中大工道具馆别馆前特设会场⇒兵库共济会馆 ※会场变更了 |
表演 | 安井石工务店 |
参加费・申请 | 免费参加、无需申请 |
内容 | 圆木的墨付、加工等※ 暴风雨天气中止 |
茶座的墙壁比一般的土墙要薄,据说只有一部分左官职之间才能继承的秘传。在研讨会上,表演了熟练的左官工匠的涂漆和带墨的技法,让一般人也体验一下。
与京都北村美术馆相邻的四君子苑,是隔着鸭川以东山为借景的旧北村邸的茶苑。1944年完成的数寄屋造建筑是京数寄屋的名匠北村舍次郎晚年的作品。1963年,被称为数寄屋建筑独自近代化的建筑师吉田五十八改建了主屋。请根据北村美术馆职员和吉田五十八一起从事主屋改建的建筑师今里隆先生的解说,欣赏传统和近代完美协调的数寄屋建筑。
日期 | 10月27日(周六)13:30-15:00 | ||||||
参观地 | 北村美术馆四君子苑 | ||||||
讲师 | 今里隆(杉山隆建筑设计事务所・建筑师)、北村美术馆职员 简介 1928年出生于东京。1949年毕业于东京美术学校(现东京艺术大学)建筑科。在校期间在吉田五十八研究室工作。1964年成立杉山隆建筑设计事务所,至今。 (公财)五井和平财团理事、(公财)国际茶道文化协会评议员、原东京艺术大学客座教授。 主要作品:国技馆(共同设计)、池上本门寺大客殿・御庙所、京都醍醐寺灵宝馆・传法学院、平山郁夫美术馆、(公财)日本美术院、金田中、大平正芳邸、平山郁夫邸、松尾敏男邸。预计2013年春竣工的歌舞伎座监修中。 |
||||||
定员 | 30名(事先申请制) | ||||||
参加费 | 2,000日元(含美术馆入馆费) | ||||||
申请方法 | 通过网络邮件申请![]() 用往返明信片申请 请在往返明信片上填写以下事项后再申请。
※每封明信片只申请一个人。 ※报名者多的情况下将进行抽选。 ※是否可以参加和当天的集合场所等详细情况将在截止日以后与您联系。 ※严格管理您填写的信息,除企划展纪念活动以外的目的 不使用。 |
||||||
申请截止 | 9月28日(周五)邮戳有效 |
唐纸不是用刷毛而是用筛子把颜料放在版木上,不使用瓦伦,一张一张地直接用手掌折起来。这样就能产生唐纸独特的优美味道。在研讨会上,从京都参观了作为咬人师第一人的本城先生的现场表演后,请体验明信片的制作。
日期 | 11月10日(周六)10:00~12:00、13:30~15:30之间,适当举办 ※材料用完后就结束了 |
地点 | 竹中大工道具馆B1F特设会场 |
讲师 | 本城武男(京都神摺师) 简介 唐长第10代千田长次郎师从。参与桂离宫、二条城等唐纸的制作。辞去唐长职务后,在京都山科开设了工房(本城纸艺),独立。2003年获得京都市传统产业技术功劳奖。 |
参加费・申请 | 免费参加、无需申请 |
融入了日本人纤细审美意识的数寄屋建筑。实现这一目标的工匠们也具备了独特的智慧和技能。今年的演讲会为了纪念“数寄屋木匠”展的举办,以中村昌生老师为主持,迎接了正宗京都的木匠、左官、名木店的第一人,向大家讲述了传承下来的传统审美意识和技能。
日期 | 10月21日(星期日)14:00-16:30 |
地点 | 拉塞霍尔大会场 |
主持 | 中村昌生(京都工艺纤维大学名誉教授) |
说话者 | 斋藤光义(安井石楠工务店・数寄屋木匠栋梁)、佐藤嘉一郎(佐藤左官工业所・左官工匠)、中川典子(千本铭木商会・铭木师) 简介 ◆中村昌生(京都工艺纤维大学名誉教授) 出生于1927年。京都工艺纤维大学名誉教授。多年来,他一直从事茶室和数寄屋建筑的研究和创作。另外,(财)参与京都传统建筑技术协会的设立,担任理事长。著作有《茶之建筑》、《京之町屋》、《茶匠与建筑》、《数寄屋古典集成》等。 ◆斋藤光义(安井石工务店、数寄屋木匠栋梁) 1951年出生于京都府。数寄屋木匠栋梁。 1972年毕业于京都专修职业训练学校。1973年加入安井石工务店。1985年,他任该公司的职长(栋梁)。 工程经历:宇治市营茶室[对凤庵]新建、中央工学学校南之丘俱乐部茶室新建、骏府公园茶室新建、京都迎宾馆和聚餐楼等多数。 ◆佐藤嘉一郎(佐藤左官工业所・左官工匠) 1921年,作为佐藤左官的第三代出生于京都府。从事数寄屋、土藏的左官工作。 历任京都左官工业组合副理事长、京都左官职业训练学校校长、京町屋作事组理事。 著作有《土墙·左官的工作和技术》(合著)、《日本的墙壁-烙铁还活着》(合著)、《日本庭园鉴赏便览-全国庭园指南》(京都林泉协会编著)等。 ◆中川典子(千本铭木商会・铭木师) 1970年出生于京都市。千本铭木商会常务董事。 在茶道美术出版社工作后,经过女性少见的名木师的修行,在创业290多年的木材商“醋屋”工作。现在从事文化财产用铭木的交付、京町屋的再生、壁龛、家具制作等工作。IWA木材顾问。 通过京都新闻社的连载、NHK文化讲座“木林学的推荐”等,向很多人传达了树木生活的丰富。 |
影像放映 | “数寄屋木匠”(本馆制作・20分钟) |
定员 | 先到的250名(免费入场、无需申请) |
备注 | 本演讲会兼任竹中大工道具馆“技能与心”演讲会。点击此处了解详情 |
数寄屋造的本质是“没有异风,没有相当多,不愧是手巧,眼中钉”。以轻快、雅致的样子为造型基调的数寄屋造建筑,其特色是使用作为自然材料的圆木和竹子。那个技术在数寄屋、茶室的建筑中被磨练,在被称为木造建筑技术的精华之前成熟了。以茶室的壁龛和窗户的设计为中心解说这些。
日期 | 2012年11月3日(周六)13:30-15:00 | ||||||
地点 | 兵库共济会馆(预定) | ||||||
讲师 | 日向进(京都美术工艺大学教授) 简介 1947年出生于舞鹤市。京都工艺纤维大学大学院硕士课程毕业。师从中村昌生师,学习建筑史。曾任京都工艺纤维大学教授,现在是京都美术工艺大学教授。工学博士。 著作有《近代京都的城镇·町屋·町屋木匠》、《窗户的故事》、《在茶室学习-日本建筑的精华》等。 |
||||||
定员 | 50名(免费入场、需要申请) | ||||||
申请截止 | 2012年10月19日(周五)邮戳有效 | ||||||
会场介绍 | 地图(外部链接) | ||||||
申请方法 | 通过网络邮件申请![]() 用往返明信片申请 请在往返明信片上填写以下事项后再申请。
※每张明信片最多可申请4人。 ※报名者多的情况下将进行抽选。 ※是否可以参加和当天的集合场所等详细情况将在截止日以后与您联系。 ※严格管理您填写的信息,除企划展纪念活动以外的目的 不使用。 |
||||||
备注 | 本研讨会同时兼任竹中大工道具馆“技能与心”研讨会。 |
本馆研究员解说展览会的看点。
日期 | 2012年10月14日(星期日)、11月17日(星期六)每天14:00-15:00 |
地点 | 竹中大工道具馆1楼 |
定员 | 适当(免费参加、无需申请) ※另外需要入馆费 |
讲师 | 本馆研究员 |