竹中大工道具馆巡回展|数寄屋木匠 —创造美的匠—

秋高气爽的星期六,研讨会“用唐纸制作明信片”举行了。当天约有70名客人参加了此次活动。讲师是从京都开始的咬人师的第一人本城武男和株式会社丸二的石田富男,该公司的摺师工藤佑史。

使用尽可能真实再现了唐纸的手法、材料、道具的丸二先生特制的“karakami kit”制作了明信片。虽说是迷你模型,但版木也和实物一样,使用了朴树、颜料也实际使用的云母等,充分享受了唐纸的手法。

此外,当天还携带了本城先生实际工作中使用的版木,体验了实际的唐纸折纸。据说当天使用的版木花纹是在京都御所也使用的“梅之丸”和“藤伏蝶”大约150年前雕刻的。

首先是本城先生的表演。不是用刷子直接在版木上涂颜料,而是用筛子把颜料放在上面。颜料是由云母、胡粉、颜料和布海苔、姬浆、胶水、树脂等粘合剂混合而成的。筛子是唐纸独特的道具,是在杉等细长薄板的框框上贴上纱布的东西。

然后一张一张地直接用手掌画圆一样抚摸并滑动。不使用瓦伦用手抚摸,就能产生唐纸独特的优美味道。

翻开一次折好的纸,将筛子的颜料再次放在版木上印刷两次。像这样印刷两次,就能打造出更加松软的质感和温暖的手感。折隔扇等大金币的纸的时候也会使用和这次使用的版木大小相同的东西。即使是一点点疯狂的话,花纹会断裂或重叠,无法成为作品,所以需要熟练的技术。

不仅是大人,孩子们也参加了很多研讨会。小学一年级的孩子也首次挑战了唐纸摺折。

能够很好地滑动。好像非常在意唐纸,之后也热心地致力于明信片的制作。

参加者表示:“我第一次知道要佩戴两次颜料。很难避免偏离。”“我对为了完全不知道接缝而滑动的技术感到吃惊。”收到了这样的感想。能接触到平时很少看到的唐纸制作,参加者们也非常享受。谢谢合作过的本城先生,丸二的各位。

另外,研讨会“用唐纸制作明信片”预定在名古屋会场(12月2日)也举行,请务必参加。详情请参阅活动页面。