演讲会
金泽传统金箔制造—延长至10,000分之1mm―

在金泽生产、销售的金箔有两种,一种是使用传统工法制造的带缘金箔和涂有碳的格莱辛纸制造的近代工法的断切金箔。前者的带缘金箔是根据400多年前开始进行的传统技法,花费时间和工夫制作而成的,国宝和重要文化遗产的修复一定会使用这种金箔。另外,作为制造的特别值得一提的是使用手抄日本纸。为了制造优质的金箔,制作这个和纸(称为下地纸)是最重要的,镶边金箔的工作大部分都花在这张纸上。
我们来谈谈这个传统的工程,以及金箔的现在和过去。
＊本演讲会是“○○×匠”演讲会系列——联合国教科文组织非物质文化遗产传统建筑工匠的技术”之一,“缘付金箔制造✖匠”。

日期

2025年5月17日(周六)13:30-15:00(13:00开放)

演讲会讲师

松村谦一(松村制箔所、金泽金箔传统技术保存会会长)
＊讲师简介记载如下。

地点

竹中大工道具馆1F多功能大厅

参加费

免费(需另外支付入馆费)

定员

先到的80名

英语翻译

希望的客人请在4/30(星期三)之前在预约页面上输入✓(检查)。

申请截止

按照先来后到的顺序,一旦成为定员,就结束了。
取消的情况下,预约专用网站将再次进入可以申请的状态。

申请方法

从以下申请按钮开始
■预约专用网站(链接到外部网站*1)
★请从预约页下方的日历中选择日程,进行申请。

松村谦一
1960年出生于石川县金泽市
1978年以父亲松村让为师父,成为姻缘金箔工匠
2009年,为了继承姻缘金箔,成立金泽金箔传统技术保存会
2014年金箔制造被选定为文化厅选定保存技术
2019年文化厅长官奖获奖
2022年黄绶奖章获奖
2023年金泽市历史建筑修复士认定

2025年度日本博2.0事业(辅助型)
(独立行政法人日本艺术文化振兴会/文化厅)