展览会概要

菲利普・怀斯贝克用独特的感性描绘了日常风景中不经意的东西。这次我们将展示他在日本逗留期间发现的作品。为了停车和禁止入内而设置在道路上的屏障标志、卡车和建筑物、铺榻榻米的和式房间、垃圾箱、从日常道具到木匠工具,各种各样的主题都齐备了。另外,还准备了由他亲自介绍巴黎工作室的影像,以制作笔记本为首,从日本带回的喜欢的道具等也从工作室借来。请一定要看看以怀斯贝克先生的视角描绘的日本的各种姿态。
※接受政府发布的紧急事态宣言命令,会期到4月25日(星期日)为止。

展览会名
Philippe Weisbecker Inside Japan：Carpentry Tools, Architectures, Daily Items
菲利普·怀斯贝克看到的日本——木匠工具、立物、日常用品
会期
2021年2月13日星期六至5月9日星期日4月25日星期日
会场
竹中大工道具馆1F大厅
举办时间
9:30～16:30(入馆时间为16:00)
休馆日
周一(节假日则为第二天)
入馆费
一般700日元,大高中生500日元,中学生以下免费,65岁以上的人500日元(包括常设展览参观费)
主办
竹中大工道具馆
后援
法国驻日大使馆/安斯蒂奇·弗朗西日本
合作
别墅九条山
传单等
传单
可以下载A4尺寸、PDF格式的传单。(约1MB)
DM
可以下载明信片大小、PDF格式的DM。(约1MB)
主要最新作 在神户首次登场的最新作品有19部!介绍其中的3点。
2020年制作,Photo:Toshiaki Miyamoto

刨子2
伏见区
祭坛
主要展品 2020年制作,Photo:Toshiaki Miyamoto

凿子
梁
两个锯子

上京区
塑料瓶专用
东京首都高速公路上午8点
会场照片
相关视频 ※点击图片跳到YouTube。
●脱口秀“菲利普·怀斯贝克的作品世界”(约50分钟)
在法国巴黎的菲利普·怀斯贝克先生和东京画廊Equad的展示会场通过网络连接起来,怀斯贝克先生本人对本展览会的想法、作品的主题选择、作品的制作过程、使用的素材等,是平时难得一见的作品的幕后我听了您的讲话。
●工作室映像「怀斯贝克的工作室」(约13分钟)
怀斯贝克本人对法国巴黎的工作室制作时使用的“纸”、“铅笔”、“磁带”、“尺”和木匠工具和各种各样的收藏进行了解说。
相关活动 ※日本政府采取了“强化新型冠状病毒感染症相关水边对策”的“新型冠状病毒感染症拒绝登陆”措施,居住在法国的怀斯贝克很难来日本。因此,以下相关活动将全部中止。希望您能理解。

■怀斯贝克签名会　※中止
能直接和憧憬的艺术家怀斯贝克先生见面,获得签名的难得机会!请务必参加。

日期
2021年4月10日星期六1 14:00-2 14:30-3 15:00-
会场
竹中大工道具馆1F特设会场
参加费
免费(另外需要本展图录费和入馆费)
定员
每次都有10名(事先申请制,报名人数多的情况下抽选)
申请截止
3月19日(星期五)必到

■<素描研讨会>与怀斯贝克一起设计我的凳子　※中止
自己设计并制作工作室的家具的怀斯贝克。在说明了他设计的椅子的讲究和制作方法之后,各自试着设计自己的椅子。之后,请怀斯贝克先生发表评论。

日期
2021年4月11日星期日10:00至12:00,2 14:00至16:00
会场
竹中大工道具馆B2F木工室
参加费
5,000日元(需要另外支付入馆费)
定员
每次都是8名成人(事先申请制,报名人数多的情况下抽选)
申请截止
3月20日(星期六)必到

相关活动申请方法

请用活动页面或往返明信片申请。

■活动页面
“怀斯贝克签名会”在这里
“让我们和怀斯贝克一起设计我的凳子吧”

■往返明信片(每张明信片最多1人)
[去信用背面]
①活动名称2参与者姓名(弗利加纳)3邮政编码、地址4电话号码5年龄
[回信用表面]
在收件人处填写申请人的邮政编码、地址和姓名。
背面是未填写的。
[申请处]
〒651-0056神户市中央区熊内町7-5-1
竹中大工道具馆活动系
简介
Philippe Weisbecker
菲利普·怀斯贝克
出生于1942年。1966年毕业于法国国立高等装饰美术学院(巴黎)。1968年移居纽约市,开始活动。在参与了许多美国广告和编辑的插图制作之后,2006年回到法国。正式开始制作艺术品,并在欧美和日本继续发表。2002年在安斯蒂奇·法兰西日本经营的艺术家住宅别墅九条山停留。在日本的工作也很多,在JAGDA、NYADC、东京ADC等国内外获奖。还亲自制作了2020年东京奥运会官方海报。作品集有《Philippe Weisbecker Worksin Progress》(PI国际刊)、《HAND TOOLS》(888本刊)等。
巡回结束 ●东京会场(美术展览室艾格瓦德)会期:2020年10月2日至11月20日