展览会概要从山上砍伐树木,挂在辘轳上,磨碗和盂兰盆节等木料的工匠,木料屋。
在本次展览中,通过活跃在长野县南木曾的木地屋·小椋荣一的作品和道具,逼近了熟悉树木、引出美丽木纹的木料屋的技能和锯物的魅力。
名称企划展“与树木一起生活-木地屋小椋荣一的工作-”
会期3月21日(周六)~4月26日(周日)
会场竹中大工道具馆1F大厅
开馆时间9:30至16:30(入场时间为16:00)
休馆日周一(节假日则为第二天)
入馆费普通500日元,大高中生300日元,中学生以下免费,65岁以上200日元
※包括常设展览参观费
主办公益财团法人竹中大工道具馆
合作木地屋山和万松山兴禅寺
小椋荣一简介
1937年出生于长野县木曾郡南木曾町。16岁开始师从父亲·友市,之后50多年来一直专心锯木地。1993年被认定为日本工艺会正会员。2010年逝世。
展示内容1.木地屋小椋荣一的作品
以兴禅寺收藏的收藏品为中心,展示丸卓、喰笼、盂兰盆节、大盆等精选的约30件。(会期中,计划进行部分展示更换)
2.木料制作的工序和工具
从原木到采木,到辘轳上磨木料的工序和制作工具一起介绍。小椋荣一先生从原木的选定到最后的擦漆都亲自进行,最大限度地发挥了树木所拥有的木纹的美丽。
3.木地屋的历史
据说木地屋的历史可以追溯到一千多年前。为了寻求良材而在日本各地的山上奔走的木地屋们。在面板上介绍这一步伐。44-3b
榉造擦漆丸卓(直径134cm)兴禅寺藏

栃造擦漆喰笼兴禅寺藏

榉直造黑柿象嵌盛器兴禅寺藏

挽救辘轳的小椋荣一氏

木地屋的道具照片报告
纪念活动◆技能与心研讨会“木地屋的故事与辘轳表演”
继承了小椋荣一先生的技能的小椋正幸先生的辘轳表演和执笔了《南木曾的木地屋的故事》(未来社)的松本直子先生的演讲的两个立研讨会将举行。活动报告
日期3月28日(周六)13:30-15:00
讲师[表演]小椋正幸(木地屋山和)、松本直子
地点竹中大工道具馆木工室
定员30名(入馆费另需・需要申请)
详情・申请在这里(申请结束)

◆现场表演、体验“碾磨辘轳”
请小椋正幸先生来现场表演平时难得一见的木地屋的辘轳技能。另外,为参加的各位准备了使用“手磨辘轳”的体验。

日期4月19日(星期日)13:30-15:00
讲师小椋正幸(木地屋山和)
地点竹中大工道具馆木工室
定员30名(入馆费另需・需要申请)
申请方法(受理时间:2/1~4/3)
・网页邮件从这里开始
・往返明信片(每张明信片最多1人)
[去信用背面]①活动名称2参加者姓名(弗利加纳)3邮政编码、地址
④电话号码5年龄
[回信用表面]在收件人处填写申请人的邮政编码、地址和姓名。背面是未填写的。
[申请处]邮编651-0056神户市中央区熊内町7-5-1
竹中大工道具馆活动系
图录

在会场贩卖图录。<200日元/1部・A4尺寸・24页>

我们也接受邮寄的销售。详情在这

目录
问候
木地屋是指
小椋荣一生活的时代
木地屋的历史
木料建造工程
〔专栏〕让树木睡觉
〔专栏〕漆刨
作品介绍
举办概要/参考文献
动态发布新闻发布会在这里