“南之岛的房屋建设——东南亚岛屿部的建筑与生活”展神户会场开始了。

东南亚岛屿部是世界上最大的岛国区域,由现在的国家来说,由马来西亚、印度尼西亚、新加坡、菲律宾、文莱、东帝汶等国家组成,大小超过2万个岛屿组成。

本次展览以建造在这些地区的木造建筑和与自然一起生活为中心进行介绍。

东南亚的木结构建筑史上介绍了习俗房屋的整体情况。通过结合3DCAD的设计图,可以知道大胆造型的屋顶是怎样的构造。

介绍其中最高的南尼亚斯的习惯房屋。可以和结构模型和内部的全景影像一起观看。在小监视器上的说明中,现在也介绍了用人力运送巨石,欢喜地表演跳高的年轻人的影像。在看这样的影像的过程中,可以享受到像访问了村子一样的模拟体验吧。

在这里停留一步,思考一下“住所”的意思吧。现在,人们只认为住所是自己的东西。为了祭祀守护祖先神的家,在社会规范中必然产生的形状是怎样的呢。让我们来看看几个空间构成吧。在附设的影像《解开房屋构造的秘密》中,介绍了监修者佐藤浩司的说法。

会场里面再现了一些习惯性房屋。被误认为是移建了的震撼力,也许是因为是用手加工自然素材本身的缘故吧。该房屋以印度尼西亚东部小松达列岛之一的松巴岛的核心村银加村的住宅为原型。在印度尼西亚东部,气候也完全不同。恩加村是岛的东部,而胜巴岛的东西方气候也不同。在多雨的西部,水稻种植、干燥的土地东部,马、水牛等畜牧支撑着当地的产业。

再现的房屋中省略了尖顶部分和高地板下面、周围的下屋。最重要的是,可以进入室内!请一定要体验一下竹子的地板和杂木的地板。虽然不稳定,但还是能感受到一些舒适的感觉。

刚进去,就是女人的空间。原来的入口是左右的一个。有水缸的地方附近是烹饪的地方。这个村子里电力、煤气、自来水不通。每天女性花一个小时以上的时间去打水,然后储存在这个缸里。

这是一个以马拉普居住的阁楼马·德塔(上面的家)和人类居住的高地卡哈尔为媒介的空间。阁楼里保管着金银的装饰品、金属片、陶瓷等祖先传来的神器。每年2次,怀着对丰收的祈祷和收获的感谢,对马拉普进行牺牲。这个时候把神器从上面的家放在上面的科隆上,用大的卡哈尔执行礼仪。

在会场内的4个地方,可以看到实际作为模型的建筑物的全景照片。隔着平板电脑看模型的话,可以同时看到真正的照片和模型,可以体验到实物和虚像翻倒的不可思议的虚拟化。

环顾一下之后,再看看地板吧。虽然地板相当不稳定,但实际上真的有更多的间隙。正确再现的话会很危险,所以在不是谎言的范围内安全地制作着。

4根主柱都有各自的作用和名字。
进入后马上面向女性空间的两根柱子是女性的柱子。男性空间的两根是男性的柱子,前面的柱子作为最重要的柱子被称为占卜的柱子,对于马拉普的礼仪是面向这个柱子进行的。建造时,最先建造的也是这个柱子。

男人的柱子上方雕刻着圆木的形状。

在男人的柱子之间摆放着长凳。长老坐在占卜的柱子旁边,听马拉普的声音。

穿过朗塔椰子之间,是一个“丰富的自然”角。

在这里,以印度尼西亚、逊巴岛和巴厘岛的建材为中心,展示着如何获得材料,如何加工的。

在巴扎尔状分成6个空间里,分别由屋顶的葺材和基底、墙壁完成、各种手把手模型和视频构成。

这是一个可以体验竹瓦葺方法的汉斯翁。乍一看看起来很简单,但实际上大部分人都做不到。上面的屋顶是榜样。让我们仔细看看吧。提示是为什么每个竹栈道都是两条。

这是用铁木制成的木羽草垫。铁木是日本被称为瓜林的超硬质木材。即使无涂装也作为高耐久的材料广为人知,但是因为硬质所以很难加工,这是一个难点。然而,在印度尼西亚,它以非常合理的方式使用它。

在“与自然生活”的环节中,从巴厘人建筑师古德·克里什纳和夫人巴厘料理研究家阿尤·加亚特里·克里什纳的著作中,与实际支撑巴厘传统生活的生活用品一起介绍。在工业化发展的今天,与自然共存的方法,我想日本人也能产生共鸣的地方很多。

发行了格德先生的著作《来自厨房的革命》日语版。这是非常棒的内容,请一定要读一读。博物馆商店一本售价1000日元。

以雅加达的皇宫和清真寺为焦点,介绍了其构造方法和木匠工具,与之前介绍的习惯房屋相差很大。首先是在没有公开的贵重修理工地的调查为基础。

扇垂木等高度的木工技术发达,稍微有点专业性的话题,所以设置了向请求调查的建筑史学家泉田英雄老师演讲的机会。技术和心研讨会“国王馆的建造方法——爪哇岛的木匠技术”将于11月17日举行。请务必参加。

在爪哇岛的住宅中,这个乔格雅加达建筑的影响得到了很多例子。为了便于理解那个空间构成,准备了对象电影。通过自己操作,可以改变看的角度和大小,取下屋顶,把墙壁取下来,然后一边进行骷髅化一边看。

东南亚的木匠工具一般由以中国系的道具为中心的20支左右的道具构成,但是宫廷木匠在亚洲种类丰富,数量也很多。

同样在印度尼西亚国内,巴厘岛也有不同的工具和技术。还展示了最具代表性的道具——山刀和记录其工程的影像、雕刻刀和制造工序的柱子模型。

特别是巴厘和松巴的锻造工作的区别很有趣。

最后介绍一下松巴岛的木匠工具和锻造工具。
有效地使用身边有限的铁素材制作的道具,对于在环境完备的环境中完全习惯了制作的产品的我们来说太冲击了。我想再考虑一下道具需要什么。

像这样,也许能看到和至今为止在本馆介绍的匠的世界完全不同的展览会。但是,既然想通过木工看世界,理解各种各样的价值观是不可缺少的。再一次看到了日本。期待大家的光临。

 

返回主页